EN
Translate:
Ministère de la Sécurité publique - Séance d'information bilingue et bureaux locaux d'aide aux sinistrés des inondations.
Je vous invite à consulter le lien suivant pour en savoir davantage sur la séance d'information bilingue et les bureaux locaux d'aide aux sinistrés des inondations de la MSP.
Please view the following link to learn more about Ministère de la Sécurité publique’s bilingual information session and local offices for flood victims assistance.
There is a job opening for a 2019 summer student. The person eligible must have college acceptances.
The employment will begin on July 2 and will end on August 23, 2019, for duration of 8 weeks.
Interested persons must send their application to the municipal office no later than June 5th 2019, at 4.00 pm.
Sur les rues Water Lane, Canal et Lillian.
La vente de billets nécessite un permis de la Régie des alcools, des courses et des jeux.
The selling of tickets requires a permit from the Régie des alcools, des courses et des jeux.