EN
Translate:
EN
EN
Translate:
EN
CORRECTION -Avis public d’élection
Par cet avis public, Lisa Dagenais, présidente d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs de la municipalité.
1. Le poste suivant est ouvert aux candidatures :
Poste de conseillère ou conseiller 3
2. Toute déclaration de candidature doit être produite au bureau de la présidente ou du président d’élection (ou de l’adjointe ou adjoint désigné pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant) aux jours et aux heures suivants :
Du 9 février 2024 au 23 février 2024 [SH1]
Horaire
Mercredi De 08h30 à 16h00
Jeudi De 08h30 à 16h00
Vendredi De 08h00 à 13h00
Attention : le vendredi 23 février 2024, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue.
3. Si plus d’une personne pose sa candidature à un même poste, vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné aux dates et aux heures suivantes :
Jour du scrutin : Dimanche le 24 mars, de 10 h à 20 h
Jour de vote par anticipation : Dimanche le 17 mars 2024[SH2] , de 12 h à 20 h
4. La personne suivante a été nommée secrétaire d’élection : Lise Essiambre
5. Les adjointes et adjoints suivants ont été désignés pour recevoir des déclarations de candidature (le cas échéant) : N/D
6. Vous pouvez joindre la présidente ou le président d’élection (ou joindre son adjointe ou adjoint, le cas échéant) à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous.
Présidente ou président d’élection
Adresse 24 rue de l’Église, Portage-du-Fort, Québec J0X 2T0
Téléphone 819-647-2767
Signature
Donné à Portage-du-Fort le 18ième jour d’octobre 2023
Lisa Dagenais
____________________________________________________________________
Présidente d’élection
Bonjour,
Au cours des prochains mois, le site Web du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH) migrera vers Québec.ca. Cette opération est nécessaire pour que l'information nous concernant soit accessible à partir d’un guichet unique de services gouvernementaux.
En tant qu’acteurs municipaux, vous êtes directement concernés par le contenu diffusé par le MAMH. C’est pourquoi vous êtes appelés à jouer un rôle de premier plan dans la refonte de l’arborescence.
En effet, cette migration sera l’occasion d’intégrer notre contenu à une plateforme conviviale qui répondra davantage aux besoins du public. Nous en profiterons également pour mieux organiser les informations qui se trouvent sur nos pages actuelles et les regrouper de manière efficace. Votre apport est essentiel au succès de l’opération et nous vous remercions à l’avance de votre collaboration.
Les prochaines étapes
Le processus s’effectuera en plusieurs phases, mais l’entièreté du site du MAMH sera transférée sur Québec.ca au plus tard le 31 mars 2024. Voici les différentes étapes qui vous concernent et pour lesquelles vous êtes appelés à contribuer :
Vous avez des questions?
Pour obtenir plus d’information sur la migration du site du MAMH vers Québec.ca ou si vous avez des questions ou des inquiétudes, n’hésitez pas à contacter notre équipe à l’adresse suivante : migration.web@mamh.gouv.qc.ca.
Veuillez noter que les dates de fermeture des ponts.
Les prochaines dates de fermeture sont les suivantes: 4, 5 et 6 décembre.
Please be advised bridge closure dates have been removed from the schedule.
The upcoming closures date are:
December 4, 5 and 6.
La vente de billets nécessite un permis de la Régie des alcools, des courses et des jeux.
The selling of tickets requires a permit from the Régie des alcools, des courses et des jeux.
La Direction de santé publique de l’Outaouais souhaite transmettre les informations suivantes concernant la maladie de Lyme aux municipalités de la région.
La tique responsable de la transmission de la maladie est présente en Outaouais et est active du printemps jusqu’en automne. La DSP fait appel aux municipalités pour s’assurer qu’elles informent leurs citoyens des risques associés à la maladie de Lyme.
Il est recommandé de sensibiliser les citoyens par l’entremise des sites web municipaux et la DSP encourage d’inclure le lien ci-dessous du CISSS de l’Outaouais dans les sites web pour bien informer la population régionale. Le site contient de l’information sur la maladie, les mesures de prévention et de protection, ce qu’il faut faire en cas de piqûre, et inclut des liens externes pour se renseigner davantage.
Lien du CISSSO sur la maladie de Lyme : Maladie de Lyme - CISSS de l'Outaouais (gouv.qc.ca)
La DSP de l’Outaouais vous remercie de votre collaboration,